時代廢城
The Forgotten City
片長：53
年度：2013
語言：中文
字幕：中、英
內容簡介
六十年前朱伯伯從舟山被抓到台灣來當兵，在左營落地生根，濃濃的浙東口音不仔細聽他說話根本不知道他在說啥！面對著在台灣早已吵嚷多時的眷改條例，搬遷對他來說就只有服從兩個字。
四十年前張伯伯從山西遷來河南的山裡，從此就在南陽落地生根，接近標準的普通話跟廠外的河南鄉音格格不入。面臨工作與生活大半輩子的工廠逐漸沒落，加上年邁已高又遭遇破產，搬遷對他來說只是一種莫可奈何的選擇……。
他們都來自一個戰爭的年代，從國共內戰開始，偌大的中國就一直在兵荒馬亂中度過，所有的說法都是為了國家， 但是許多年後，國家卻荒廢了他或它。
河南南陽與高雄左營有著奇異的相似之處，它們是一個樣樣都有，卻都不會很夠的地方，無論是學校，勉強可以醫治人的醫院或診療所，或是讓孩童奔跑的球場，放了鞦韆的公園……。這麼多年過後，學校、醫院、球場、公園都還在，卻多了斑駁或是空蕩，少了人。
當新家的鑰匙交到他們的手上，當搬家的卡車倒退到老厝門口，或許有人心中不捨，或許有人面露期待，但是轉過身之後，心中都是充滿對這間屋子的回憶。
這是一部兩岸導演一起執導的片子，共同述說關於時代的故事，一是台灣的眷村，一是大陸河南的三線廠。當兩位導演個別處身於對方述說故事的場景，閉上雙眼，只聽聲音、只聞氣味，卻根本分不出來自己身在哪裡！
一開始當我們想拍出這樣的題材時，只是想將自己的成長過程做一個記錄。特別對霍寧來說，他的許多親戚同學還留在廠裡，當我們這一代開始懷念當年，正代表著所有的時間開始走向衰老。他開始記錄，記錄這些快要被人們所遺棄的一切，因為我知道在台灣的眷村正一點一滴地邁向歷史，當人們有意識的時候，其實已經來不及了……
當我們的影像開始結合時，發現了許多的巧合，特別是幾乎一樣的成長背景、一樣的遷徙過程、一樣的語言隔閡，幾乎都只是在反映著當年戰爭陰影下的炮灰們，他們因為戰爭而離開所謂的「家鄉」，到了另外一個不熟悉的地方，建立另一個家，然後繁衍後代，然後落地生根。
我們企圖模糊這種所謂兩岸的藩籬，讓「不清楚」成為本部片的一個精神，因為這些故事，實在太多的巧合，以及太多的歷史所造成的包袱，若真的要去追究，永遠也追究不了。